🌿 CapyGarden

Politique de confidentialité — Dernière mise à jour : 4 novembre 2026

CapyGarden est développée par CapyWorkshop. Cette politique décrit les informations collectées et la façon dont elles sont utilisées.

1. Données collectées

• Compte : identifiant anonyme Firebase (généré automatiquement) ou compte Google si tu choisis de le lier.
• Contenu jardin : plantes et leurs calendriers de soins, photos, coins du jardin, variétés du potager, récoltes, diagnostics et conversations avec Capy, stockés dans Firebase Firestore et Firebase Storage. Les photos sont réencodées avant l'envoi : leur position GPS n'est pas conservée.
• Localisation (ville) : nom de ville saisi manuellement, jamais la position du téléphone. Il sert à la météo et à déterminer le climat du jardin, et il est transmis à Open-Meteo (service tiers, sans clé, sans tracking).
• Usage IA : solde de crédits Capy (Firestore). Les photos que tu fais analyser, et les fiches des plantes sur lesquelles tu poses une question, sont envoyées à Google Gemini (Vertex AI) pour le diagnostic de santé et les réponses de Capy. Le calendrier de soins d'une espèce est commun à tous les utilisateurs et ne contient aucune donnée personnelle.
• Achats : packs de crédits et abonnement, gérés par Google Play et RevenueCat. Nous ne voyons jamais tes coordonnées bancaires.
• Diagnostic technique : en cas d'erreur, un rapport technique (appareil, version de l'application, écran affiché) est envoyé à Sentry pour la corriger. Il ne contient ni tes photos ni le contenu de ton jardin.
• Préférences : langue et rappels mensuels, stockés localement (AsyncStorage) et en partie dans Firestore.

2. Utilisation des données

Les données sont utilisées exclusivement pour faire fonctionner l'application : affichage du jardin, calendriers de soins, diagnostics et réponses de Capy, météo et alertes de gel, rappels locaux. Elles ne sont pas vendues, ni partagées avec des tiers à des fins publicitaires.

3. Services tiers

• Firebase (Google) : authentification, base de données, stockage. Politique : firebase.google.com/support/privacy
• Gemini / Vertex AI (Google) : diagnostic des photos de plantes et réponses de Capy. Politique : policies.google.com/privacy
• Open-Meteo : prévisions météo et historique climatique de ta ville. Aucun compte, aucun tracking. Politique : open-meteo.com/en/terms
• RevenueCat : gestion des achats et de l'abonnement. Politique : revenuecat.com/privacy
• Sentry : rapports d'erreur techniques. Politique : sentry.io/privacy

4. Localisation des données

Tes données (Firestore, Storage) sont hébergées par Google Cloud. Les photos peuvent être stockées sur des serveurs situés aux États-Unis. Les traitements d'IA (Gemini / Vertex AI) sont effectués via l'infrastructure Google, sans garantie de résidence exclusivement dans l'Union européenne. Ces transferts s'appuient sur les mécanismes de conformité de Google (clauses contractuelles types).

5. Conservation

Tes données sont conservées tant que ton compte existe. Supprimé depuis l'application, le compte est effacé immédiatement avec toutes ses données ; sur demande par e-mail, dans un délai de 30 jours.

6. Droits

Tu peux demander l'accès, la rectification ou la suppression de tes données en écrivant à capygarden@capyworkshop.com ou en utilisant le lien de suppression de compte dans l'application.

7. Contact

Raphaël Campagnac — capygarden@capyworkshop.com